中国第一个没有新冠肺炎限制的农历新年加剧了人们对农村危机的担忧

January 18, 2023 中国活动与公告

香港——几乎每天午夜都能听到这样的声音：鞭炮声此起彼伏，伴随着鼓声和传统号角声的葬礼歌曲。
这些频繁举行的仪式旨在将死者的灵魂从炼狱中释放出来，与此同时，中国最严重的新冠病毒疫情进一步蔓延到其更脆弱的农村地区。
一位24岁的女孩在中国最大的节日——农历新年期间，来到她位于湖南省桃源县的家乡村庄，她说：“从来没有这么多人一起过。”。

中国第一个没有新冠肺炎限制的农历新年允许分散在全国各地的家庭团聚，其中一些家庭多年来首次团聚。但来自贫困城市的移民工人、学生和其他人也可能将病毒带到他们的家乡，尤其是老年居民，他们对此感到担忧。
中国的40天假期，也被称为春节，通常被描述为每年最大的一次人类迁徙。中国交通运输部本月表示，预计客运量将超过20亿人次，是去年的两倍，是2019年的70%。

尽管农历新年周日正式开始，但假日旅行已经进行了数周，尽管去年年底罕见的抗议活动导致“动态清零”限制突然终止，但许多人仍采取了额外的预防措施。
12月，24岁的范凯文从新冠肺炎病中康复后，决定今年开车回家，而不是坐飞机或高速火车——主要是因为她找不到票，也因为她担心旅行时会再次感染，并将病毒传播给亲属。她花了三天的时间独自驾车从南部城市东莞到山东省菏泽，行驶了近1000英里，后备箱里塞满了送给家人的礼物。

当地新闻机构财新网上周援引中国疾病预防控制中心前首席流行病学家曾光的话说，全国感染率可能会在两三个月内保持高位。他说，随着北京和重庆等主要城市表示疫情已经达到顶峰，“现在是时候把重点放在农村地区了。”
曾指出，他所说的农村地区“留守”人群，如老年人和残疾人，可获得的医疗资源较少。根据官方统计，2020年，中国农村地区每1000人中约有5名医务人员和不到5张病床，而城市地区则有超过11名医务人员，几乎有9张病床。

国家卫生委员会官员焦亚辉表示，政府针对农村地区的新冠肺炎战略有两个重点。
本月初，她对中国官方媒体表示：“首先是确保药品能够送达他们手中，并且供应覆盖春节期间甚至更长时间。”。“另一个是重病患者可以在地区医院接受治疗，或者至少可以转移到县医院。”

一些普通中国人也在动员起来提供帮助。
这位桃源县游客因担心官方报复而要求匿名，她说，她的村子里只有一家诊所，没有设备来治疗新冠肺炎病人。缺乏医疗设施意味着那些患有新冠肺炎的患者更有可能前往其他地方接受治疗，或者只是在家里康复，以避免在医院进一步暴露。
在大街上，人们穿着白色的丧服，这是中国传统的哀悼颜色，当天可以看到他们为两个不同的人举行葬礼。
北京否认世界卫生组织、美国政府和其他机构的说法，即它对疫情的严重程度不透明。
北京大学的一项研究发现，截至1月11日，中国14亿人口中有9亿人感染了这种病毒。在限制解除后的几周内，随着新冠肺炎病例数量激增，政府停止提供每日病例统计，并报告每天死亡人数不超过5人。轶事报道以及全国各地殡仪馆的卫星图像表明，真实数字要高得多。

在周六的最新消息中，中国表示，自12月8日以来，中国记录了近60000例与新冠肺炎相关的死亡，其中5503例是由于呼吸衰竭所致，这是中国官方对科威死亡的定义。此前，中国自大流行开始以来的官方死亡人数约为5270人。
世界卫生组织表示，在农历新年期间，它一直在与中国官员合作，以减少新冠肺炎在农村地区的传播，并且中国已经制定了“相当多的战略”

“就政策和程序而言，这是我们一直在所有国家建议的，”世界卫生组织警报和应对协调部主任Abdi Rahman Mahamud在上周的一次新闻发布会上表示，并补充说，仍需要更多数据。
中国农业部本月建议农民尽量减少农历新年聚会，接种疫苗，在老年人身边戴口罩，通过电话或微信而不是亲自发送节日问候，称农村地区的疫情“已经到了最困难的时候”
“疫情终将过去，”卫生部在一份声明中表示，“黎明即将到来。”